F
FANNTI
uberegnelig. Eks.: fannti føre (glatt, holke).
FANNTÅT
som har lyst til å gjøre fantestreker.
FARKLÒP/FARKSTÒR/FÆRRLÒP
kjeltring.
FASNE TI begynne å brenne.
FASTENN
edru. E du full hell e du fastenn?
FATJLES (TE) gå i stå, komme i vegen: han kjæm itj, de e væl nå sø ha fatjlæs (te).
FELE
mangle: klokka fele tie på to.
FERPINNA
umulig.
FILE
HUNNSRÒVA/HONNSRÒVA plystre.
FILL vel: du ha fill itj i krone å låne me?
FINLÆTT
ansiktspen.
FINSMIE-
pyntedokke, jåle.
FIRAFØTN - alle fire: gå på firaføtn.
FLAKNE TÅ skalle av.
FLEKE
være utringet i halsen, om kjoler og lignende.
FLENE
flire.
FLENSKALLE
flintskalle, måne.
FLENSKALLÅT = snò,
flintskallet.
FLETJE
ertekrok.
FLETJÅT - ertelysten.
FLI OM (SE)
vaske og stelle (seg): fli (om) te helljen.
FLOE myr:
molltfloe=moltemyr.
FLOKI/FLØKI
om noe som er vanskelig å få klarhet i, både konkret og figurlig.
FLOKINN/FLØKINN
om ustabile personer.
FLUSK
hårlugg, kjønnshår.
FLUSSU
influensa.
FLØI- rask i
vendingen, lærenem.
FLØT rask, snar.
FLØTE
gå for fort, om klokke.
FOLE en
viss mengde: bør inn i vassfole å i vefole! (bøtte med vann og fange med ved)
FOLE SE - fjerne
seg, gå vekk: fol de unna!
FOTBONA
skotøy.
FOTLØKKJE
innbrett på dyne i fotenden.
FRAK
frisk, rask: kess de står te?
å, e e itj se frak i dag.
FRASE - tulle, tøyse, drive ablegøyer.
FRASÅT - om person som tøyser.
FRATJLE - prate.
FRATJLKALL - pratmaker.
FRENE
lukte stramt.
FREST - livat, god stemning.
FRIPOSTUG
sjølbevisst.
FROKTA
fregner.
FROKTÅT
fregnet.
FRÆMKJØMT
fremmelig, pågående, ubeskjeden
FRØN - sur, tverr.
FRÅGGÅ
spørre og grave.
FUFFU
dårlige greier/varer. Helst nektende: de e itjnå fuffu!
Anerkjennende.
FUNDERSAMM - ettertenksom, i djupe tanker.
FURT - de
e furt!= det skal være visst! Furt de = det er sannsynlig, trolig.
FUSSE
tater, omstreifer, også brukt som skjellsord.
FUSSFAKTA
uhederlig framferd.
FY VÒLE! uttrykk for sterk misbilligelse: fy
vòle, de der va itj nå pent gjort!
FÆLA
spor, fotavtrykk.
FÆLUG
1)ferdig 2)arbeidsfør 3)rask til bens.
FÆRRE - tater.
FÆRSKMJÒLK
helmjølk.
FÆTT - omtrentlig lengdemål: skritt, steg.
FÒKE anfall, raptus: hostfòke, tullfòke.
FÒLJE TE VEKKS
følge noen et stykke på vegen, gjerne barn som skal gå hjem.
FÒLK
slekt: såmmå fòlke/tå såmmå fòlka= i slekt.
FÒLKÅT
fullt av folk.
FØNSTER - nedsettende om kvinne.
FØR - storvokst, kraftig, tykkfallen.
FØRFØT - sokker.
FØRHÅGGÅ - somle bort.
FØR I VÆLN
før i tida.
FØRKJE
kvinne.
FØRKJESKJUL
skjørtejeger.
FØRKJUNGE
jente.
FØRKUNNT/FORKUNNT
fristende, velsmakende.
FØRMÅNN
gjør på førmånn: gjøre noe i trass, for å provosere.
FØRRÅ ILE abortere.
FØRRÅ NÅLLES være ute for uhell. Avskjedshilsen:
må itj førrå nålles!
FØRRÅ PÅ ha samleie med.
FØRRÅ TI være inne på noe: han fer ti nå.
FØRRÅ TU -
besvime.
FØRRÅ ÅT oppføre seg : du må førrå åt søm
fòlk!
FØR SVORTN alle som én, for endes: pesten kom,
å fòlk dødde før svortn.
FØRTERENNES
fortærende, irritert, irriterende: de e se førterennes, e vart se
førterennes på a.
FØRVUKKUNN i førvukkunn: i forrige uke.
FØRVETTIN nysgjerrig. Ekstremt tilfelle: En døendes siste ord( i ambulansen):-Kvenn de e søm kjøre?
FÅINN - blek, med lite friskt utseende.
FÅRKE gi en advarende pekefinger.
FÅ TI FØRKJE ordne seg med kvinnfolk, sjekke damer.
FÅTTÅ TI ta fyr.
FÅTY utspjåket (og gjerne tanketomt) kvinnemenneske.